Does anyone have any recommendations for bug trackers with a forum feature? Basically something where users can report issues, request features, and ask questions, all about a specific service. Preferably, I’d like something that integrates with GitHub issues, but that’s not a requirement. Also I’d like something like a public roadmap or project tracker.
Take a look on Forgejo: https://forgejo.org/
Can be self hosted and works quite well.