I’m genuinely happy I could help. I wish you the best luck with this, and above all, have fun. It is a lot of fun (until my wife starts wanting me to do something the moment I set my mind to start playing with my server or network, 🤪). You evidently have your priorities straight, and that’s great to choose the best course of action for each step. Another hack, in case you’re interested, I got my disks shucked out of some WD external drives that I knew were actually WD Red (3 10TB drives) and I ended up saving about 150 dollars total. But know that of you choose to go this route, you’ll need to disable the 3v pins on each drive, either by covering them with some electric tape, or just remonif the pins altogether (which is what I did). Enjoy buddy.
Yes Joplin encrypts the notes.