The only correct way of collaboration and sharing code.

Thanks! That seems rather easy. Only thing I’m not sure about, I have basically only access to the pi over SSH. I could use a screen and keyboard but would prefer not to. What would happen if I configure the network wrong on the pi and can not connect anymore, even over my home network? Could I change the config by putting the SD card into my laptop and changing a file? Or is it possible to make it redundant, so if it can’t find a DHCP server, it automatically switches to the preconfigured settings you described? :) Thanks a lot

I have 2 HDDs with a speed of 180mb/s with a burst of 6gb/s according to the Seagate website. Usb3.0 has a data transfer rate of 5gbit/s

So the usb connection will be the bottle neck, but 1. My network speed is not that fast and 2. 5gbit/s is still plenty I think?