Aus meiner Sicht ist halt das Auto wirklich komplett unschuldig gewesen. Sicher ist der Radfahrer ihm in die Seite reingefahren, aber das hat nichts mit dem Auto zu tun. Das hätte genauso ein anderer Radfahrer sein können mit dem er kollidierte.

Ich stimme schon zu dass das Auto ein Ding ist mit dem man vorsichtig umgehen soll. Aber es ist halt wirklich nicht so, dass das Auto problematisiert gehört (außer im Thema Abgase, aber das ist eine andere Geschichte).

Es gibt viele Schutzvorkehrungen die ein sicheres Miteinander von Auto und Radfahrer/Fußgänger gewährleisten. Wie zB. in diesem Falle eine rote Ampel. Dafür dass diese missachtet wurde, kann das Auto gar nichts dafür. Das ist so als würde jemand vom Zug erfasst werden weil er die Schranken ignorierte und dann plötzlich ein Aufschrei käme, wie gefährlich doch ein Zug ist.

Ja aber ein Auto fährt selten von alleine. Darum würde, denk ich, wenn im Titel von einem Autounfall die rede wäre, automatisch der Fahrer mitrein gezogen werden.

Ja, ein örtlich von der Straße getrennter Radweg wäre schon super.

Naja, nur würde es dann halt so klingen als hätte der Autofahrer den Unfall verschuldet, was ja auch wieder nicht so ist, da der Radfahrer (vermutlich) bei Rot über die Straße gefahren ist.