40 Grad und trotzdem kein Sprung ins Nass: Während andere Städte ihre Gewässer zum Baden öffnen, bleibt ein Wiener Pilotprojekt auf dem Trockenen, weil Genehmigungen fehlen